В замке в Лидзбарк-Варминьском можно полюбоваться дальнейшими эффектами консервационных работ, проведенных в рамках проекта «Консервация и реставрация замка четырнадцатого века в Лидзбарке Варминьском – жемчужины готической архитектуры Польши – этап II».
Во вторник, 8 декабря 2015 года, была завершена реставрация стен и сводов 1-го этажа монастырей. Результаты усилий группы реставраторов были приняты комитетом, состоящим из представителей инвестора, Провинциального консерватора памятников, экспертов – специалистов по сохранению стеновых полихромов (профессор Богумила Руба – Университет культуры имени Николая в Торуни, профессор Владислав Залевский – Академия изящных искусств в Кракове, Шимон Бакаларчик – WKZ Ольштын, Эльжбета Елинская – директор WMiM, Лешек Натора – представитель замещающего инвестора, Анна Шиманьска и Гжегож Свентоховский – MWiM).
В этот же день состоялась пресс-конференция с участием сотрудничающих с ними исполнителей и экспертов (Марцин Козаржевский, Рышард Жанковский, Адам Шведа - Университет Николауса в Торуни, Ежи Домаславский - Университет Адама Мицкевича в Познани). Также были представлены результаты консервации антикварной мебели, также выполненной в рамках проекта (Małgorzata Okulicz – MWiM в Ольштыне).
Важным элементом реставрации картин стала иконографическая и художественная реконструкция изображенных сцен на стенах монастырей – результаты исследований представил Рысард Жарковский, сотрудничавший с группой реставраторов. Реконструкции картин будут доступны посетителям на досках в рамках образовательной программы, связанной с уникальным комплексом средневековых полихромов в Замке Лидзбарк. Художественное происхождение картин обсуждал доктор Ежи Домаславский, который связал создателей живописного убранства монастыря с художниками из Чехии и приписал основание епископу Генриху III Сорбому. Реставрация картин также сопровождалась признанием и проработкой исторических граффити – оставленных гостями и жителями Замка Лидзбарк. На полихромных стенах монастырей замка было идентифицировано около 140 различных надписей и рисунков: 50 на северной стене, 40 на южной стене, 34 на западной, 21 на восточной. Все они были обследованы и отремонтированы.
Журналисты также увидели несколько отреставрированных предметов мебели – два барочных шкафа, в том числе большой прихожий шкаф восемнадцатого века, который станет украшением зала замка и небольшой сепет семнадцатого века. Они также узнали об объеме консервационных работ представленной мебели по фотографиям. Малгожата Окулич также представила открытие-любопытство – письмо, найденное реставратором гардероба из дворца Лендорфов в Штынорте, написанное летом 1838 года, оставленное мастером-плотником, который в то время ремонтировал объект.
Реставрационные работы в замке варминских епископов продлятся до апреля следующего года. Они включают в себя ремонт крыш, консервационные работы фасадов и башенок, модернизацию центрального отопления и водопроводной сети, замену электрических и молниезащитных установок, адаптацию подвалов для выставочных целей. Помимо ремонтно-консервационных работ, также будет проведено освещение замка, а в отреставрированной части подвалов пройдет выставка, посвященная истории строительства замка.
Средства на реализацию проекта поступают из норвежских фондов и фондов Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и министра культуры и национального наследия. Собственный вклад в себя внесения местным самоуправлением Варминско-Мазурского воеводства.
[галерея = 1l] 1986 [/ галерея]
[центр] [Img] https://m.wmwm.pl/2015/09/n/norway-logo-4723.jpg [/ img] [/ центр]
В этот же день состоялась пресс-конференция с участием сотрудничающих с ними исполнителей и экспертов (Марцин Козаржевский, Рышард Жанковский, Адам Шведа - Университет Николауса в Торуни, Ежи Домаславский - Университет Адама Мицкевича в Познани). Также были представлены результаты консервации антикварной мебели, также выполненной в рамках проекта (Małgorzata Okulicz – MWiM в Ольштыне).
Важным элементом реставрации картин стала иконографическая и художественная реконструкция изображенных сцен на стенах монастырей – результаты исследований представил Рысард Жарковский, сотрудничавший с группой реставраторов. Реконструкции картин будут доступны посетителям на досках в рамках образовательной программы, связанной с уникальным комплексом средневековых полихромов в Замке Лидзбарк. Художественное происхождение картин обсуждал доктор Ежи Домаславский, который связал создателей живописного убранства монастыря с художниками из Чехии и приписал основание епископу Генриху III Сорбому. Реставрация картин также сопровождалась признанием и проработкой исторических граффити – оставленных гостями и жителями Замка Лидзбарк. На полихромных стенах монастырей замка было идентифицировано около 140 различных надписей и рисунков: 50 на северной стене, 40 на южной стене, 34 на западной, 21 на восточной. Все они были обследованы и отремонтированы.
Журналисты также увидели несколько отреставрированных предметов мебели – два барочных шкафа, в том числе большой прихожий шкаф восемнадцатого века, который станет украшением зала замка и небольшой сепет семнадцатого века. Они также узнали об объеме консервационных работ представленной мебели по фотографиям. Малгожата Окулич также представила открытие-любопытство – письмо, найденное реставратором гардероба из дворца Лендорфов в Штынорте, написанное летом 1838 года, оставленное мастером-плотником, который в то время ремонтировал объект.
Реставрационные работы в замке варминских епископов продлятся до апреля следующего года. Они включают в себя ремонт крыш, консервационные работы фасадов и башенок, модернизацию центрального отопления и водопроводной сети, замену электрических и молниезащитных установок, адаптацию подвалов для выставочных целей. Помимо ремонтно-консервационных работ, также будет проведено освещение замка, а в отреставрированной части подвалов пройдет выставка, посвященная истории строительства замка.
Средства на реализацию проекта поступают из норвежских фондов и фондов Европейской экономической зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия) и министра культуры и национального наследия. Собственный вклад в себя внесения местным самоуправлением Варминско-Мазурского воеводства.
[галерея = 1l] 1986 [/ галерея]
[центр] [Img] https://m.wmwm.pl/2015/09/n/norway-logo-4723.jpg [/ img] [/ центр]
